Aller au contenu
Kamberi Capital

Politique de confidentialité

Seule la version allemande fait foi.

Section I

1. Information sur la collecte de données à caractère personnel

(1) Nous vous informons ci-après de la collecte de données à caractère personnel lors de l’utilisation de notre site. Sont des données à caractère personnel toutes les données pouvant vous être rattachées personnellement, p. ex. nom, adresse, adresses e-mail, comportement d’utilisation.

(2) Le responsable du traitement au sens de l’art. 4 Nr. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO / RGPD) est :

Kamberi Capital Holding GmbH & Co. KG Münsterfeldallee 6 36037 Fulda Tribunal du registre : Amtsgericht Fulda Numéro au registre : HRA 5947 N° de TVA intracommunautaire : DE 414848786 Direction : Florjan Kamberi E-mail : info@kamberi-capital.de Téléphone : 0661 48056600

(3) Si nous faisons appel à des prestataires mandatés pour certaines fonctions de notre offre, nous vous informons en détail ci-dessous des traitements concernés. Des contrats de sous-traitance conformes à l’art. 28 DS-GVO ont été conclus avec ces prestataires.

2. Base juridique du traitement / durées de conservation

(1) Les bases juridiques du traitement des données à caractère personnel résultent des art. 6 et 9 DS-GVO.

(2) Nous conservons vos données pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités exposées ci-après. Des dispositions légales nous imposent de conserver certains documents jusqu’à dix ans. Une fois la finalité atteinte, les données qui ne sont plus nécessaires sont supprimées.

Section II

1. Collecte de données à caractère personnel lors de la visite de notre site

(1) La base juridique est l’art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO. Notre intérêt légitime consiste à mettre le site techniquement à disposition et à en garantir la sécurité.

(2) En cas d’utilisation purement informative du site, nous ne collectons que les données à caractère personnel que votre navigateur transmet à notre serveur et qui sont techniquement nécessaires :

  • Adresse IP
  • Date et heure de la requête
  • Décalage horaire par rapport à l’heure de Greenwich (GMT)
  • Contenu de la requête (page consultée)
  • Statut d’accès / code de statut HTTP
  • Volume de données transmis
  • URL de provenance (referrer)
  • Type de navigateur
  • Système d’exploitation et son interface
  • Langue et version du logiciel de navigation
  • Type d’appareil (ordinateur, terminal mobile)

(3) Ces données sont traitées dans les fichiers journaux du serveur de notre hébergeur et supprimées conformément aux dispositions légales dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la finalité indiquée.

2. Hébergement

(1) La base juridique est l’art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO. Notre intérêt légitime consiste à assurer une mise à disposition sûre et performante de notre offre.

(2) Notre site est hébergé chez un prestataire externe : Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Allemagne. L’hébergeur traite pour notre compte les données mentionnées au point 1.

(3) Nous avons conclu avec l’hébergeur un contrat de sous-traitance conforme à l’art. 28 DS-GVO.

3. Utilisation de cookies

(1) Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre terminal et rattachés au navigateur que vous utilisez. Le site utilise les types de cookies suivants :

  • Cookies transitoires
  • Cookies persistants

(2) Les cookies transitoires sont supprimés automatiquement à la fermeture du navigateur.

(3) Les cookies persistants sont supprimés automatiquement au terme d’une durée déterminée, qui peut varier selon le cookie.

(4) Vous pouvez configurer votre navigateur selon vos préférences et refuser p. ex. les cookies tiers ou l’ensemble des cookies. En cas de refus, certaines fonctions de ce site peuvent être limitées.

(5) Nous n’utilisons les cookies et techniques comparables qui ne sont pas strictement nécessaires qu’après votre consentement (§ 25 Abs. 1 TDDDG en liaison avec l’art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DS-GVO). Vous pouvez modifier ou retirer votre décision à tout moment via le lien « Paramètres des cookies » dans le pied de page.

(6) Cookies et enregistrements comparables utilisés :

NomFinalitéCatégorieDurée de conservation
kc_consentEnregistre votre décision relative aux cookiesTechniquement nécessaire6 mois
NEXT_LOCALEEnregistre la langue sélectionnéeTechniquement nécessaire1 an
_GRECAPTCHAProtection du formulaire de contact contre le spam par Google reCAPTCHAConsentement requis6 mois

4. Utilisation de Google reCAPTCHA

(1) La base juridique est votre consentement au sens de l’art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DS-GVO et du § 25 Abs. 1 TDDDG.

(2) Afin de protéger notre formulaire de contact contre les usages abusifs et le spam, nous utilisons le service reCAPTCHA de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Le service analyse votre comportement sur la page pour déterminer si la saisie est effectuée par un être humain ou de manière automatisée.

(3) reCAPTCHA n’est chargé qu’après votre consentement dans la bannière cookies. Sans consentement, aucune transmission à Google n’a lieu. Dans ce cas, vous ne pouvez pas envoyer le formulaire de contact ; nous vous invitons alors à nous joindre directement par e-mail ou par téléphone.

(4) Dans le cadre de cette vérification, votre adresse IP, la durée de consultation ainsi que les mouvements de souris et les frappes au clavier sont notamment transmis à Google, qui les analyse.

(5) Un transfert de vos données vers les États-Unis n’est pas exclu. Google LLC est certifiée au titre du EU-US Data Privacy Framework, pour lequel la Commission européenne a constaté un niveau de protection adéquat par décision du 10 juillet 2023. Google Ireland Limited a en outre conclu avec Google LLC les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

(6) Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, avec effet pour l’avenir, via les « Paramètres des cookies » dans le pied de page.

(7) Informations complémentaires sur la protection des données chez Google : https://policies.google.com/privacy ainsi que https://policies.google.com/terms

(8) Nous utilisons Google reCAPTCHA en version v3. Le transfert de données vers Google aux États-Unis qui en résulte repose sur la décision d’adéquation de la Commission européenne relative à l’EU-US Data Privacy Framework ainsi que, à titre complémentaire, sur les clauses contractuelles types.

5. Mesure d’audience

(1) Nous n’utilisons actuellement aucun service d’analyse, de suivi ou de mesure d’audience sur notre site.

Section III

1. Autres fonctions et offres de notre site

(1) Outre l’utilisation purement informative de notre site, nous proposons différentes prestations que vous pouvez utiliser si elles vous intéressent. Vous devez pour cela, en règle générale, communiquer des données à caractère personnel supplémentaires.

(2) Lorsque nos prestataires sont établis dans un État situé hors de l’Espace économique européen (EEE), nous vous informons des conséquences de cette situation dans la description de l’offre concernée.

(3) Afin d’empêcher tout accès non autorisé de tiers à vos données, la connexion à notre site est chiffrée au moyen du protocole TLS.

Section IV

1. Prise de contact

(1) La base juridique est l’art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DS-GVO (consentement). Si votre demande vise la conclusion ou l’exécution d’un contrat, la base juridique est l’art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DS-GVO ; pour le reste, nous fondons le traitement sur l’art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO, car nous avons un intérêt légitime à répondre aux demandes.

(2) Lorsque vous nous contactez par téléphone, par e-mail ou via le formulaire de contact, les données que vous nous communiquez (votre adresse e-mail, le cas échéant votre nom, votre numéro de téléphone ainsi que les informations relatives à un bien proposé) sont enregistrées par nos soins afin de répondre à vos questions.

(3) Les mentions obligatoires du formulaire de contact sont le nom, l’adresse e-mail, l’objet et le message. Sans ces informations, nous ne pouvons pas traiter votre demande. Toutes les autres indications sont facultatives.

(4) Les informations sont transmises par e-mail à info@kamberi-capital.de. L’envoi s’effectue via l’infrastructure de notre hébergeur mentionné au point II.2 ; aucun prestataire d’envoi externe supplémentaire n’est utilisé.

(5) En dehors des sous-traitants mentionnés au paragraphe 4, nous ne transmettons pas ces données à des tiers, sauf si vous y avez consenti ou si nous y sommes légalement tenus. Nous supprimons les données collectées dans ce cadre dès que leur conservation n’est plus nécessaire, ou nous limitons le traitement en cas d’obligations légales de conservation.

2. Vos droits

(1) Vous disposez des droits suivants concernant les données à caractère personnel vous concernant :

  • Droit d’accès, art. 15 DS-GVO
  • Droit de rectification ou d’effacement, art. 16 et 17 DS-GVO
  • Droit à la limitation du traitement, art. 18 DS-GVO
  • Droit d’opposition au traitement, art. 21 DS-GVO
  • Droit à la portabilité des données, art. 20 DS-GVO

(2) Vous avez en outre le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle en matière de protection des données concernant le traitement de vos données à caractère personnel par nos soins. L’autorité compétente est celle du siège de notre société : Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden.

3. Retrait du consentement au traitement de vos données / opposition à celui-ci

(1) Si vous avez donné un consentement (art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DS-GVO) au traitement de vos données, vous pouvez le retirer à tout moment. Ce retrait produit effet sur la licéité du traitement de vos données à caractère personnel à compter du moment où vous nous l’avez adressé. La licéité du traitement effectué jusqu’au retrait n’en est pas affectée.

(2) Dans la mesure où nous fondons le traitement de vos données à caractère personnel sur la mise en balance des intérêts (art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO), vous pouvez vous opposer au traitement. En cas d’opposition motivée de votre part, nous examinons la situation et cessons ou adaptons le traitement, ou vous exposons nos motifs légitimes impérieux.

(3) Vous pouvez naturellement vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel à des fins de publicité et d’analyse. Veuillez adresser votre opposition à info@kamberi-capital.de.

4. Exercice de vos droits

(1) Pour exercer vos droits, veuillez vous adresser à l’entité mentionnée à la section I, point 1 (2). Les demandes introduites par voie électronique reçoivent en règle générale une réponse par voie électronique. Les informations, communications et mesures à fournir en application du DS-GVO (RGPD) sont en principe gratuites. Ce n’est qu’en cas de demandes manifestement infondées ou excessives que nous sommes en droit de percevoir une contrepartie raisonnable pour leur traitement ou de refuser d’y donner suite.

(2) En cas de doutes raisonnables sur votre identité, nous pouvons vous demander des informations supplémentaires à des fins d’identification. Si l’identification nous est impossible, nous sommes en droit de refuser de traiter votre demande.

(3) Les demandes d’accès et d’information sont traitées en règle générale dans les meilleurs délais, et au plus tard dans un délai d’un mois à compter de leur réception. Ce délai peut être prolongé de deux mois supplémentaires si la complexité et/ou le nombre de demandes le rendent nécessaire. En cas de prolongation, nous vous informons des motifs du retard dans un délai d’un mois à compter de la réception de votre demande.

(4) Si nous ne donnons pas suite à une demande, nous vous informons des motifs dans les meilleurs délais, et au plus tard dans un délai d’un mois à compter de sa réception, ainsi que de la possibilité d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle ou de former un recours juridictionnel.

(5) Nous attirons votre attention sur le fait que vous ne pouvez exercer vos droits que dans les limites et restrictions prévues par l’Union européenne ou les États membres.

Section V

1. Liens vers d’autres sites

Dans la mesure où notre site contient des liens vers d’autres sites, nous attirons votre attention sur le fait qu’en activant de tels liens, le visiteur quitte le périmètre de notre site. Le respect des exigences en matière de protection des données relève alors de la responsabilité de l’exploitant concerné.

2. Modifications et mises à jour de la présente politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier et d’actualiser la présente politique de confidentialité ; ces changements sont signalés sur notre site. Nous vous invitons à consulter la version en vigueur avant d’utiliser notre site.

Mise à jour : juillet 2026